|
Koszolányi: Édes Anna
2008.11.17. 15:07
Kosztolányi Dezső: Édes Anna
- az emberi létezés egészére próbál rálátni
- a társadalomrajz és a lélekelemzés alárendelődik a létfilozófiai értelmezésnek
- a részvét fontos
- a negatív hősök a cselekvők
- a jóság képviselői tehetetlenebbek
- "... csak emberség van, csak jóság van, csak egyéni szeretet van, és a gyilkosságnál is nagyobb bűn, ha valaki embertelen, ha valaki durva, ha valaki fennhéjázó, amiért egy kés sem elég megtorlás..."
- Alapötlet: Kosztolányi felesége jegyezte fel: a tökéletes cselédlány, akinek nincsenek érzelmei > de öntudatlanul cselekszik, elgépiesedik, félelmetessé válik > rémült cselekedetre képes
- Eleinte a Nyugat közölte folytatásban
- 1926, 1929 – kiadvány
- Fábri Zoltán filmesítette meg, Törőcsik Mari játszotta Édes Annát, 1958
- Történelmi háttér: 1919 – 20, korabeli politika, világháború után, forradalmak, Magyarország szétesése
- Modell:
— Anna : - balatoni dajka
- hajdani szabadkai lány
- Márai Sándor szerint: házmester felesége - levél: Schmidt Anna baltával ölte meg gazdáját
> márianosztrai fegyház — Patikárius Jancsi : - önéletrajzi vonások (gyógyszerész rokonok, banki munka) - beszélő név (illegálisan szerzett szer)
— Moviszter: - irgalmasság - Kosztolányi szócsöve
- beszélő név: magiszter = mester; moveo =megindítva érzem magam
A regény felépítése :
- 20 fejezetből áll
- Mottóval indít: latin nyelvű ima, halotti könyörgés > Annáért és mindannyiunkért
- Első és utolsó fejezet keretet alkot > pletyka, legendaképzés
- 5 nagyobb szerkezeti egység:
Ř 1. rész: helyszín: - Budapest, Krisztinaváros, Vizyék lakása
- Kun Béla - pletyka
- Vizy Kornél és felesége > elbeszélnek egymás mellett
- Vizyné – cselédmánia > új lány: Anna (Ficsor ajánlja)
- Anna alakja késleltetve jelenik meg
- szül. dátum: 1900 – jelképes > század jellege> nincs harmónia
Ř 2.rész: - Anna megpróbál beilleszkedni, látszólag sikerül
- magányában munkába menekül
- folyamatos pletykálkodás: gazdák, cselédek
- de: Annát a némaság jellemzi
- Moviszter: anakronisztikus jelenség, nem a megfelelő időben él, magányosság > Annához hasonló
- Anna híre bejárja Krisztinavárost
Ř 3. rész: - Jancsi úrfi kalandja Annával
- Jancsi kallódó, felesleges ember, komolytalan figura, banki állás > pénz > 20 sz. vallása
- Anna terhessége > magzatelhajtó szer > betegség
- Jancsi elköltözik
Ř 4. rész: - Báthory kéményseprő > feleségül kéri Annát
- Vizyné érzelmileg zsarolja > lebeszéli a házasságról
- Vizy Kornél államtitkári kinevezése > ünnepség
- Anna nem szolgálhat fel > lefokozás
- Jancsi úrfi Moviszternének udvarol > Anna megérti, hogy csak egy eszköz, nem veszik emberszámba
- éjszaka megöli Vizyéket
- lassan beszéli el a gyilkosságot
- Anna elalszik, mintha várná a következményeket
- másnap elfogják, nem mond semmit > pletykaképzés
Ř 5. rész: - tárgyalás: Anna tétlen, passzív tűrő
- Moviszter próbálja egyedül megérteni Anna lelkivilágát, többiek: ál-okok
- Vizyék temetése
- Anna büntetése: 15 év fegyház - a mű zárásában megjelenik Kosztolányi háza
- Nincs mindentudó elbeszélő
- A külső világból beszéli el a történetet
- Nem képes visszaadni a tudatban zajló folyamatokat > nem lehet a nyelv szintjén visszaadni
- Nagyobb beleélést vár el a befogadótól
Értelmezési lehetőségek:
o Sokféle jelentésréteg
o „Minden tett mögött ott van az egész ember.”
o Úr- cseléd viszony : társadalmi igazságtalanságot mutat be (naturalizmus)
o > cseléd: jó, tiszta > alá-fölérendeltségi viszony bántó
o Anna és Vizyné – kölcsönös függés > túllép a hagyományos úr- cseléd viszonyon
o Vizyné cselédmániás > szeretet roncsolt változata > fatális jelleg: halála pillanatában átöleli Annát
o Függés: kiüresedett élet > Vizyné cselédekkel, Anna munkával tölti be
o Szegény- gazdag ellentét : a szerep felcserélődhet
o Nyelv : a szegénység és gazdagság a nyelv szintjén is megjelenik
o Wittgenstein & Heidegger nyelvfilozófiai tétele: „ A tudat határa és a nyelv határa azonos.” >Kosztolányi ezen túllép, mert a nyelv segítségével ábrázolja a nyelvi képesség beszűkülését.
o A tudatbeli folyamatokat nem lehet a nyelvvel kifejezni > Kosztolányi szerint a gondolat és a nyelv egyszerre van jelen, nem helyezi előbbre sem a tudatot, sem a nyelvet (~ Esti Kornél)
o Anna képtelen kifejezni önmagát: csönd < > többiek: pletyka
o Freudi elfojtás: érzékszervekből is fakad > büdösség, keserű íz, látás > hat rá valami, de nem tehet ellene, elfojtás > felszínre kerül
o Ferenczi Sándor: - nem lehet megmagyarázni a tetteket, Anna maga sem tudja megmagyarázni, az emberek nem őszinték > okokat kreálnak
- vér: vetélés > Anna & Vizyné is elveszíti gyermekét
- gyilkosság > tisztító vér
- falás: ösztönszerű > elfojtásból ered ; hiány pótlása ; bánat ; tisztogatás > „tabula rasa”; egy pillanatra a gazdagság átélése
- szeretetmánia: Vizyné > Anna ; Anna ragaszkodna Jancsihoz; a gyilkosság pillanatában Anna és Vizyné megölelik egymást > fatális jelleg
|